Перевод таможенной документации

Перевод документов для таможни 

Внешнеэкономическая деятельность любой компании тесно связана с постоянной работой с различной таможенной документацией. При транспортировке любого товара через границу у перевозчика обязаны быть сопроводительные документы на языке той страны, в которую направляется груз. Таким образом, проведения операций по экспорту и импорту товаров неизбежно потребуется перевод таможенных документов.

Перевод таможенных документов требует от переводчика дополнительных знаний тематики и понимания особенностей документооборота внешнеторговых сделок и таможенных требований разных стран. В Центре переводов "Логика" трудится большая команда квалифицированных специалистов, которые смогут выполнить точный и грамотный перевод ваших документов.

В нашей компании мы переводим:

• Таможенные декларации;
• Внешнеэкономические договоры;
• Лицензии;
• Сертификаты соответствия и качества;
• Инвойсы, упаковочные листы, накладные и коносаменты;
• Паспорта безопасности;
• Свидетельства о происхождении и регистрации товара и другие документы.

Дополнительно специалисты Центра переводов "Логика" помогут с заверкой наших переводов печатью бюро и проконсультируют по вопросам нотариального заверения.